Duhai Mei Hwa, Kakak Suka

Konon berarti bunga cantik. Biasa dipakai untuk memeriahkan Imlek. Iya, sebangsa sakura.

9 responses
Like
Comment

4 months ago Ipoul Bangsari responded:

Oh. Tak pikir ini tiruan bungan sakura. Ternyata bukan.

4 months ago Antyo Rentjoko responded:

Ipoul: memang mei hwa itu sodaranya sakura, malah ada yang bilang sama. tapi enci hwa hwa itu cantik. eh salah. itu nama teman saya, anaknya lucu.

4 months ago mr.bambang liked this post.

4 months ago Ipoul Bangsari responded:

Paman: Btw, di Glodok, Roxy atau kawan pecinan lain apakah setiap wanita disapa Cik? Omith sering disapa begitu, padahal item.

4 months ago Antyo Rentjoko responded:

Ipoul: Secara umum begitu. Enci, Cici, Cik. Istri saya sering, dan setelah itu sok pongah bilang, "Kok mereka tahu namaku ya?"

Tapi tampaknya maki n terbatas penggunaannya. Hanya di pertokoan dan lingkungan sosial tertentu koko, engkoh, koh, dan eni, cici, cik dipakai. Di kampus, misalnya, setahu saya jarang. Panggilan "kak", atau tanpa sapaan, lebih diterima. Pada beeberapa lingkungan, misalnya grup tempat saya bekerja dulu, mereka senang jika disapa dengan "mas" dan "mbak" karena memang begitu kulturnya. Lucunya, di grup itu, anak-anak mudanya sekarang tak mau manggil "mas" ke yang senior tapi "oom". anehnya yang perempuan gak (mau) dipanggil "tante".

4 months ago Ipoul Bangsari responded:

Paman: Di kampung saya, "kaya cina" itu justru pujian. Semacam pujian, cantik, ganteng dan putih. Omith juga suka dibilang cina. Padahal darah cina-nya mungkin sudah tak berbekas. :D

4 months ago Antyo Rentjoko responded:

Ipoul: Secara umum memang gitu. Kalau menyangkut fisik, ucapan "kayak cina" itu positif.

Lucunya, di kalangan anak-anak keturunan Cina di Jakarta ada ucapan "Cipé, loe!"

Cipé itu singkatan "cina pelit".

Katup-katup perlu dibuka supaya segregasi, diskriminasi dan prasangka berkurang.

Dalam praktik tentu ada kekikukan.Beberapa kali saya dengar ada orang Cina repot menyebut noncina.

Bilang "hwana" jelas melecehkan. Bilang "pribumi" kok gak enak. Bilang "jawa" kok gak yakin sukunya.

Akhirnya ya, 'Itu orangnya orang sini, Pak!"

"Orang sini....?"

"Anu orang Indonesia. Eh, maksud saya bukan orang kayak kita Pak..."

"Kita..?"

"Maaf, duh... gimana bilangnya. Kayak Bapak gitu, bukan chinese kayak saya."

4 months ago Ipoul Bangsari responded:

Paman: Iya, kasihan mereka. Tapi sepertinya isu Cina Jawa tidak lagi relevan pasca GD deh.

4 months ago Antyo Rentjoko responded:

Ipoul: Semuanya butuh waktu dan saya termasuk yang berharap internet bisa mempercepat itu. Kenapa? Kelompok minat/kepentingan. Dalam penggemar barang jadul ada aneka suku. Interseksinya ada di komunitas lain juga. Maksud saya komunitas nyata (ada tatap muka, kopdar) yang juga berekstensi bahkan berbasis media sosial.